このブログではタガログ語（フィリピン語）の単語の意味やフレーズなどを紹介していきます。
Magandang umaga
意味
今回のタガログ語フレーズは「Magandang umaga（マガンダン ウマーガ）」です。
Magandang umagaは英語で「Good morning」、つまり日本語で「おはようございます」という意味の言葉です。
細かい単語の意味を見ていくと、
magandangには、「beatutiful（美しい）、pretty（かわいい）」といった意味があり、
umagaには、「morning（朝）」という意味があります。
つまり、直訳で「beautiful morning!」ということになります。
これは相手に「beautiful morningが来ることを願っています」という意味で使われている言葉なので、曇っていてどんよりとした朝でももちろん使うことができます。
また、英語の「Good afternoon」や「Good evening」などと同様に、
Magandang umagaも次のように時間帯によって単語を変化させて使用されています。
・Magandang umaga 「おはようございます」
・Magandang araw 「こんにちは（日中）」
・Magandang tanghali 「こんにちは（正午）」
・Magandang hapon 「こんにちは（夕方）」
・Magandang gabi 「こんばんは」
用例
「Magandang umaga! Kamusta ka na?」＝「おはようございます。元気ですか？」
まとめ
Magandang umagaは「おはようございます」を意味する朝の挨拶です。
今回紹介した挨拶の他にも、
「Kamusta（カムスタ）」は英語で言うところの「Hello」と同じような言葉で使いやすいフレーズです。
種類が多いですが少しずつ覚えていきましょう。
