〇〇 ba ito?:「これは〇〇ですか?」

f:id:Cfarer:20220110074642p:plain

 

このブログではタガログ語(フィリピン語)の単語の意味やフレーズなどを紹介していきます。

 

〇〇 ba ito?

意味

今回のタガログ語フレーズは「〇〇 ba ito?(~ バ イト?)」です。

 

"ba"は疑問文をつくるときに使う単語、

"ito"は「これ(this)」を意味する単語です。

 

そのため、

〇〇 ba ito?は「これは〇〇ですか?」という意味になります。 

 

英語で"this"を意味する"ito"を次のように変化させることもできます。

「Panulat ba ito?」=「これはペンですか?」

「Panulat ba iyan?」=「それはペンですか?」

「Panulat ba iyon?」=「あれはペンですか?」

*"panulat"="pen"

 

また英語で"What"を意味する"Ano"を用いることで分からないものを質問することもできます。

「Ano (ba) ito?」=「これは何ですか?」

*baは省略することが多い

 

用例

A:「Panulat ba ito? 」=「これはペンですか?」

B:「Oo, tama.」=「はい、そうです。」

 

まとめ

〇〇 ba ito?は目の前のものを確認するときに使う言葉です。

 

iyan,iyonなどと併せて覚えておきましょう!