Ang init!:「あつい!」

f:id:Cfarer:20220121085902p:plain

 

このブログではタガログ語(フィリピン語)の単語の意味やフレーズなどを紹介していきます。

 

Ang init

意味

今回のタガログ語フレーズは「Ang init(アン イーニット)」です。

 

Ang initは英語で「It's hot」、日本語で「あつい!」という意味の言葉です。

 

タガログ語で"mainit(マイーニット)"には「あつい(hot)」という意味があります。

これは元々形容詞を表す接辞である"ma"+あついの語源である"init"が組み合わされてできた言葉です。

 

そして、先程紹介したように"Ang"を用いて

「"Ang" + "単語(形容詞)の語源"」

とすることで感嘆文で表現することができます。

 

Ang init!=「あつい!」

Ang sarap!=「美味しい!」

Ang ganda!=「美しい!」

 

用例

「Ang init!」=「熱い!」

「Ang init ng panahon ngayon! 」=「今日はなんて暑いんだ!」

*panahon=天気、ngayon=今日

 

まとめ

Ang init!はあつい!という感嘆を表す言葉です。

 

フィリピンは年中温暖な気候なので使う機会が多い言葉です。

是非覚えておきましょう!